50+New sad Poetry 2022 | new love poetry 2022 | new attitude shairy for whatts app status 2022 |
سنا ہے کاغذ کی کشتی بنانے والے بڑے ہو گئے
-------------------===== Roman Language =====--------------------
Udass Rehta He Muhlle Mein Barish Ka Pani Aj
Suna He Kagaz Ki Kashtti Bnane Wale Brre Ho Gay
-------------------===== English Language =====--------------------
Rainwater in the neighborhood remains sad today
Heard the paper boat makers grew up
-------------------===== Turkish Language =====--------------------
Mahalledeki yağmur suyu bugün de hüzünlü
Kağıttan tekne yapımcılarının büyüdüğünü duydum
-------------------===== Marathi Language =====--------------------
आजही परिसरात पावसाचे पाणी साचले आहे
कागदाची होडी बनवणारे ऐकले
-------------------===== Pashto Language =====--------------------
په ګاونډ کې د باران اوبه نن هم غمجنې دي
د کاغذ کشتۍ جوړونکي یې اوریدلي
-------------------===== Arabic Language =====--------------------
مياه الأمطار في الحي لا تزال حزينة اليوم
سمعت أن صانعي القوارب الورقية قد نشأوا
-------------------===== Sindhi Language =====--------------------
پاڙي ۾ برسات جو پاڻي اڄ به اداس آهي
ٻُڌي ڪاغذ جي ٻيڙيءَ ٺاهڻ وارا وڏا ٿي ويا
-------------------===== Hindi Language =====--------------------
मोहल्ले में बारिश का पानी आज भी उदास
सुना है कागज़ की नाव बनाने वाले बड़े हो गए हैं
-----------------------------------------------------------------------------------By avoiding many We have made ourselves yours By turning away from as many people as you can, by the edge of your meaning, people have been sidelined. People will be sidelined by themselves. As much as the world is, people are good and bad. I do not sit in human beings nor do I get up since I separated from you only for you because your trust is in you so I left us all because of you. It was all for the sake of my man. When one turns away from man, it does not mean that he loves man so much. He should be sidelined that he is sitting only for him, he is waiting for him, he does not seem to be interested in anything other than that. Human beings in our words, in our world, in our societies, it is said that it loves human beings immensely, and it is for this reason that it dies for the sake of living for the sake of vegetables, away from the evil of human beings. He does not eat. Why does he not like it? He does not like it. I do not think that I am sitting among your people. Shame on him. The coin is love, it belongs to one's own, it belongs to someone else, except the person to whom it is to be loved. Is this what Parveen Shakir should say in which man is so on his side, fulfilling his duty of love, I see no one but you and I do not meet him If the two lines of the Qur'an are read, then the problem between them is considered to be a story. What is the purpose of saying what the poet wants to say? What was its purpose?
جانے کتنوں سے کنارہ کر کے
ہم نے رکھا ہے خود کو تمہارا کر کے
-------------------===== Roman Language =====-------------------
Jane Kitnon Se Kanara Kar Ke
Ham Ne Rakha He Khud Ko Tumhara Kar Ke
-------------------===== English Language =====--------------------
By avoiding many
We have made ourselves yours
-------------------===== Turkish Language =====--------------------
birçoğundan kaçınarak
Kendimizi senin yaptık
-------------------===== Marathi Language =====--------------------
अनेकांना टाळून
आम्ही स्वतःला तुमचे बनवले आहे
-------------------===== Pashto Language =====--------------------
د ډیری څخه ډډه کول
موږ خپل ځان ستاسو جوړ کړ
-------------------===== Arabic Language =====--------------------
بتجنب الكثير
لقد جعلنا أنفسنا لك
-------------------===== Sindhi Language =====--------------------
گھڻن کان بچڻ سان
اسان پنهنجو پاڻ کي بنايو آهي
-------------------===== Hindi Language =====--------------------
बहुतों से परहेज करके
हमने खुद को अपना बना लिया है
nice poetry for every one
ReplyDelete